Ana Bacalhau, a voz dos Deolinda, diz que não é menina para se queixar. A Deolinda nem se fala. "Não leva desaforo para casa!", diz Ana Bacalhau. Uma conversa à volta da queixa e da música, enquanto se bebe um chá e antes de se comerem umas panquecas com gelado.