Em resposta escrita, o cônsul Christopher Richard sublinhou que "o Departamento de Estado [dos EUA] está a procurar formas de usar os recursos disponíveis para melhor satisfazer as necessidades dos imigrantes em todo o mundo".

"[Como] recentemente o número de vistos para imigração tem caído em Portugal -- em 2010, foram emitidos 134 na embaixada em Lisboa e 32 no consulado de Ponta Delgada", Washington decidiu "centralizar em Paris as operações de vistos para imigração de França e Portugal", informou o cônsul norte-americano, destacando que esta situação já acontece, por exemplo, nos países nórdicos -- os pedidos de noruegueses, dinamarqueses e suecos são todos processados na embaixada em Estocolmo (capital da Suécia).